英甲俱乐部莱顿东方正式任命前牛津联招募主管斯科特·米切尔为新任足球总监。40岁的米切尔在牛津联任职17个月后加盟布里斯班路球场，上赛季牛津联从英冠降级，2026-27赛季将和莱顿东方共同征战英甲。

米切尔接替了马丁·林的位置，后者在担任足球总监九年后于今年三月离开莱顿东方。米切尔的球员生涯起步于伊普斯维奇，还曾效力苏格兰球队利文斯顿、彼得伯勒联和斯蒂文尼奇，之后转战非职业联赛直至退役。2014年，他成为伊普斯维奇青训表现分析主管，三年后升任青训招募主管。2023年5月，他离开伊普斯维奇出任韦康比流浪者招募主管，随后加盟牛津联。

莱顿东方在2025-26赛季英甲排名第20位，仅以3分优势惊险保级，而一年前他们刚刚在温布利举行的升级附加赛决赛中输给查尔顿竞技。俱乐部主席奈杰尔·特拉维斯表示：“上赛季我们的表现远未达到预期，在最后一轮确保英甲席位后，我们对足球运营进行了全面评估。我们认为现在是引入新足球总监的正确时机，帮助推动各部门向前发展。斯科特在足球俱乐部体育管理方面经验丰富，并且有成功的履历，完全符合我们的要求。”

在与董事会和主教练里奇·韦伦斯沟通后，米切尔表示这是一个“令人无比兴奋”的加盟时机。“这家俱乐部近年来取得了巨大成功，但我清楚看到的是对更多成就的渴望，”他说，“这正是我接受这一职位的原因。我的职责是为俱乐部奠定基础，实现长期更可持续的成功。”莱顿东方老板大卫·甘德勒补充道：“我们的长远目标仍然是成为一支能够在英冠级别持续竞争的球队，我相信斯科特会对俱乐部的足球事务产生极其积极的影响。”