德里克·麦金尼斯追随劳伦斯·尚克兰加盟流浪者。此前哈茨球迷享受了九个月的持续欢乐,但最近四周却充满痛苦。在球场上,长期领跑苏超的哈茨在最后一轮最后一分钟以令人痛心的方式错失了66年来的首个联赛冠军。九天后,队长兼最佳射手劳伦斯·尚克兰激活合同中的特殊条款,自由转会流浪者。如今,带领球队取得几十年来最佳战绩的主教练也前往埃布罗克斯。麦金尼斯只在泰因河城堡执教了12个月,但他影响力巨大,流浪者决定让这位前中场球员接替前往萨尔茨堡红牛的丹尼·罗尔。距离成为冠军仅差三分钟之际,主帅和队长的离开对哈茨意味着什么?
接近冠军的麦金尼斯终于得到了他始终想要的流浪者工作。有报道称流浪者被排名奥甲第三的球队接触罗尔后,很快也传出流浪者向麦金尼斯发出邀请。进展速度表明哈茨不太可能措手不及。前哈茨主帅克雷格·莱韦恩认为,部分老板托尼·布卢姆旗下著名的数据分析公司已经为这位54岁的教练物色了替代者。莱韦恩表示:“詹姆斯敦不仅关注球员,也关注教练,所以我确信他们已经开始行动。”詹姆斯敦深度参与球员引援是麦金尼斯去年夏天从基尔马诺克转会时必须接受的模式,他的继任者也需要适应。尽管自布卢姆投资哈茨以来签下的15名球员中只有三人成为主力,但莱韦恩确信“哈茨是40年来非老字号球队最接近夺冠的”,这显示“布卢姆的到来提升了哈茨”。
前哈茨和流浪者中卫戴夫·麦克弗森认为失去麦金尼斯和苏格兰射手尚克兰是“巨大打击”。贝尼·巴宁吉梅合同到期后离队,中场卡米·德夫林正随澳大利亚征战世界杯,也可能在权衡哈茨和其他球队的报价后离开。但麦克弗森支持哈茨“重塑自我”。“他们的架构是即使失去某人,也有后台机制替换球员或教练——所以我对哈茨下赛季表现非常有信心。”前哈茨多面手瑞安·麦高恩也不悲观。他认为哈茨球迷“全力支持詹姆斯敦和布卢姆”,麦金尼斯离队“对各方来说都不是最糟的事”。“麦金尼斯上赛季表现非凡——他距离不朽只差10分钟——但他可能也在想‘下赛季我还能在哈茨做得这么好吗?’”麦高恩说,而哈茨可能乐于收取麦金尼斯的补偿金。“布卢姆曾表示要在十年内夺冠——他距离夺冠只差10分钟。所以他可能说‘麦金尼斯想去流浪者,我们相信能找到合适教练,引进能让哈茨提升的球员’。”
布莱顿和圣吉罗斯联合在布卢姆旗下都经历了换帅仍持续成功。然而,哈茨在“詹姆斯敦时代”首位主帅尼尔·克里奇利仅执教六个月被解雇后,转向了麦金尼斯。他们现在必须决定是继续聘用了解苏格兰足球的教练,还是冒险选择圈外人。约翰·麦格林是最明显的本土候选人,他带领福尔柯克升级后重返顶级联赛并取得第六名。这位64岁的老帅在泰因河城堡开始了教练生涯,曾两次担任临时主帅。

